PARCEIROS

O CIALP/ Conselho Internacional dos Arquitectos de Língua Portuguesa é uma organização internacional que visa potenciar a aproximação, a cooperação e a afirmação dos arquitectos dos Países e Territórios de Língua Portuguesa: Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Macau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste.

O CIALP congrega mais de 100 000 arquitectos, em regra representados por delegados das Associações Profissionais dos respectivos Países e Territórios, para um universo populacional superior a 200 milhões de pessoas que falam português.

O CIALP tem por objectivos gerais:
 Promover a melhoria da Arquitectura e das condições para o exercício da profissão de arquitecto em todos os Países e Territórios que integram o CIALP, num quadro de união e solidariedade;
 Procurar, através da Arquitectura, o desenvolvimento cultural, científico, tecnológico e económico dos diferentes Países e Territórios, designadamente junto das populações menos favorecidas;
 Potenciar as relações de colaboração recíprocas entre os diferentes Países e Territórios no que diz respeito à Arquitectura e ao exercício da profissão de arquitecto, assim como potenciar sinergias junto de organizações internacionais socioprofissionais e culturais;
 Contribuir para a protecção, salvaguarda, valorização e promoção do Património Arquitectónico nos diferentes Países e Territórios, designadamente os elementos de identidade cultural que a todos unem, visando o benefício dos seus povos.

A direcção do CIALP é constituída por uma Junta Directiva eleita em Assembleia Geral (dois delegados por País ou Território, em regra mandatados pela Associação Profissional respectiva).

De acordo com o respectivo Estatuto, o CIALP tem sede em Lisboa (Portugal), no Edifício dos Banhos de São Paulo, Travessa do Carvalho 23, 1249-033 Lisboa.

Mais em www.cialp.org

The Africa Union of Architects was inaugurated in Nigeria on May 23 1981 by his Excellency Alhaji Shehu Shagari, former President of Nigeria , to unite architects from all over the continent regardless of nationality, race, religion or doctrine, and to federate their national organizations. Initially the AUA was made up of delegations from 23 countries. Today, it regroups the key professional organizations in 27 countries, thereby representing nearly 35000 architects.
In parallel with the development of major intergovernmental institutions with which it maintains close relations, the AUA has become an accomplished non governmental organization and an incomparable professional network of architects.
The AUA was granted observer status vide resolution CM/RES 1116, adopted by the OAU Council of Ministers meeting in its 46th ordinary session in Addis Ababa, Ethiopia from 20th-25th July 1987.

Mais informações em http://www.aua-architects.org/

L’Union Internationale des Architectes a été fondée à Lausanne (Suisse), le 28 juin 1948, pour unir les architectes de tous les pays du monde, sans distinction de nationalité, de race, de religion ou de doctrine architecturale, et fédérer leurs organisations nationales.

Composée lors de sa création de délégations de 27 états, l’UIA fédère aujourd’hui les organisations professionnelles les plus représentatives des architectes dans 124 pays et territoires, et regroupe à travers-elles plus d’un million trois cent mille architectes dans le monde.

L’UIA est devenue une organisation non gouvernementale accomplie, le réseau professionnel des architectes de tous les continents.

L’UIA: Une structure démocratique et collégiale
Les partenaires de l’UIA: un réseau mondial d’exception

L’UIA est une fédération des organisations professionnelles nationales dénommées Sections Membres. Si une section membre UIA existe dans votre pays, vous faites partie de l’UIA.

Mais informações em http://www.uia-architectes.org/

UIA Newsletter 04/2013